SIMPOZIJUM VETERINARA MALE PRAKSE SRBIJE – SIVEMAP 2011
21.-23. oktobar 2011. , Hotel Zira, Beograd, Srbija

Drugo obaveštenje

GENERALNI SPONZOR SIVEMAP 2011 PlusPlus d.o.o. Beograd

OrtHopedics pre-congreSs Seminar
October 20th 2011, Hotel Zira, Belgrade

First announcement

 

Poštovane koleginice i kolege,
Osmi po redu SIVEMAP 2011 će se održati od 21.-23. oktobra 2011. godine u Hotelu Zira u Beogradu.

OrtHopedics pre-congreSs Seminar
Pre Simpozijuma, u četvrtak 20. oktobra 2011. godine, biće održan jednodnevni Seminar sa odabranim  temama iz ortopedije. Seminar predstavlja kombinaciju predavanja i prikaza ortopedskih slučajeva iz prakse.
Jezik na Seminaru – engleski.
Na Seminaru iz ortopedije nije predviđen simultani prevod kao ni prevod materjala.

 

PROGRAMME

Main speaker - Daniel Koch, Dr. med. vet. ECVS (CH)

Morning session about stifle surgery (09:00 – 12:30)

1. Everything you need to know about ACL rupture (pathogenesis, diagnosis, overview techniques) (40-50 mins)
2. TTA surgery, a technical note from the surgeons' s view (30 min)
3. Experiences with TTA since 2001 (30 min)

 

Coffee Break

1. Patellar luxation: diagnostical  procedure and implications for the breeders (30 min)
2. Patellar luxation surgery: sulcoplasty, transposition of the tibial tuberosity and patellar groove (30 min)

 

Afternoon session about fracture treatment and cases (14:00–19:00)

1. Decision making in osteosynthesis (40 min)
2. Some difficult cases - when I have to think twice (30 min)
3. Complications in fracture treatment: malunions and nonunions (30 min)

 

Coffee Break

1. Free cases presentation from Belgian and Serbian surgeons (2 hrs)

 

Registration fee

1. Delegates with  case presentation (english) - free
2. SIVEMAP 2011 participants – 1000 din  (10 EUR)
3. Others – 4000 din (40 EUR)

 

Please register (name, adress, state, contact phone no., email, member status, way of payment) by email – (sasap_posta@yahoo.com)
Registration dedline – October 5th  2011.

 

SIVEMAP 2011 – TEME I PREDAVAČI

Neurologija

Richard A.leCouter, professor BVSc, PhD Dipl.ACVIM (USA)

1. Lokalizacija oboljenja kičmene moždine
2. Oboljenja kičmene moždine kod malih rasa pasa
3. Oboljenja kičmene moždine kod velikih rasa pasa
4. Napadi i epilepsija
5. Inflamatorne bolesti mozga kod pasa

 

Ortopedija

Geert Verhoeven DVM, Dipl. ECVS (Belgija)

1. Korektivne osteotomije

 

Yves Samoy DVM (Belgija)

1. Lakatna nekongruentnost

 

Hirurgija mekih tkiva

Laurent Findji DMV MS MRCVS Dipl.ECVS European specialist in small animal surgery (Francuska)

1. Hirurgija hepatobilijarnog aparata za početnike 1
2. Hirurgija hepatobilijarnog aparata za početnike 2
3. Portosistemski šantovi za početnike
4. ABC tumora jetre
5. Tehnike biopsije – jetra, bubreg slezina
6. Brza splenektomija

 

Reprodukcija

Alain Fontbonne DVM, MSC, Dipl. ECAR (Francuska)

1. Praktičan aspekt upotrebe Aglepristona – šta možemo u svakodnevnoj praksi
2. Prikazi slučajeva

 

Anesteziologija

Ana Epstein, DVM Clinical instructor (Izrael)

1. Strategija analgezije
2. Priprema protokola anestezije
3. Monitoring – kardiovaskularni sistem
4. Monitoring – respiratorni sistem
5. Anestezija za posebna patološka stanja

 

Imidžing

Joe Morgan, DVM,Vet.med.dr.,DACVR Emeritus Professor (USA)

Rendgenološka dijagnostika u maloj praksi. Teme u pripremi.

Cene kotizacija (Din) po kategorijama (uslov je prijava do 5. oktobra ):

1. Članovi SASAP/FECAVA/WSAVA – 10.000
2. Studenti – 3.000
3. Ostali – 17.000

 

 Prijava nakon 5. oktobra  - cena kotizacije je:

1. Članovi SASAP/FECAVA/WSAVA – 13.000
2. Studenti – 4.000
3. Ostali – 22.000

 

Plaćanje je moguće bezgotovinski (preko računa) ili gotovinski na dan skupa.
Za one koji nisu učlanjeni, u nastavku se nalaze podaci za uplatu članarine.
Napominjemo da se članarina plaća za kalendarsku godinu.

Podaci za uplatu članarine:
Svrha: Članarina UVMPS za 2011 godinu za ........(obavezno navesti ime i prezime)
Primalac: Udruženje veterinara male prakse Srbije
Suma: 6000 din
Tekući račun UVMPS (Raiffeisen banka, Beograd):    265-1100310006268-63

 

Rok za prijavu je 5. oktobar 2011. godine.
Molimo da se prijavite na email: sasap_posta@yahoo.com (ime i prezime, zemlja porekla, kontakt telefon I kontakt email, status članastva SASAP/FECAVA/WSAVA, način plaćanja).

Predavanja na Simpozijumu će biti na engleskom jeziku uz simultani prevod na srpski.
Kompletan materijal sa predavanjima koje dostave predavači će biti preveden na srpski.
Za sve vreme Simpozijuma obezbeđeno je osveženje (kafa i kisela voda) u pauzama kao i laki ručak za svaki dan.

Slušalice za simultani prevod se dodatno naplaćuju po ceni od 400 din po danu (prvog dana za sve dane simpozijuma).

 

SIVEMAP - Small Animal Veterinary Symposium 2011
October, 21 – 23th, 2011. in Hotel Zira, Belgrade

Dear colleagues,
We invite you on SIVEMAP - Small Animal Veterinary Symposium 2011 with international participation, which will take place on October, 21 – 23th, 2011. in Hotel Zira, Belgrade. The official languages of the Symposium will be English and Serbian. Traditionally, all invited speakers are leading international experts in their fields. Registration fees include lectures, proceedings, access to the exhibition area, lunches, coffee breaks.

 

SIVEMAP 2011 - Themes and Lecturers

 

Neurology

Richard A.leCouter, professor BVSc, PhD Dipl.ACVIM (USA)

1. Localization of spinal cord disorders
2. Spinal cord disorders of small breed dogs
3. Spinal cord disorders of large breed dogs
4. Seizures and epilepsy
5. Inflammatory brain diseases of dogs

 

Orthopedics

Geert Verhoeven DVM, Dipl. ECVS (Belgium)

1. Corrective osteotomies

Yves Samoy DVM (Belgium)

1. Elbow incongruency

 

Soft tissue surgery

Laurent Findji DMV MS MRCVS Dipl.ECVS European specialist in small animal surgery (UK)

1. Hepatobiliary surgery for dummies 1
2. Hepatobiliary surgery for dummies 2
3. Portosystemic shunts for dummies
4. The ABC of liver tumours
5. Biopsy techniques: Liver, kidney, spleen
6. The Fast splenectomy

 

Reproduction

Alain FontbonneDVM, MSC, Dipl. ECAR(France)

1. Practical aspect of use of Aglepristone – what can we do with it in every day practice
2. Case presentation

 

Anestesiology

Ana EpsteinDVM Clinical Instructor(Israel)

1. Strategies in analgesia treatment
2. Building anesthesia protocol
3. Monitoring – cardiovascular
4. Monitoring – respiratorni sistem
5. Monitoring - respiratory

 

Imaging

Joe Morgan (USA)
Radiology in small animal practice. Topics in preparation.

 

Registration
Registration of the delegates will be organised before the beginning of Symposium lectures. All delegates should bring proof of registration fee payment, registration form (if not sent before).

Please provide the following information before October, 5th 2011. by email : sasap_posta@yahoo.com

1. Name and surname
2. Title
3. Address
4. Country
5. Phone
6. Email
7. Status (SASAP/FECAVA/WSAVA member, student, others)
8. Way of payment

Registration fees SIVEMAP 2011 for registered BEFORE OCTOBER 5TH: SASAP/FECAVA/WSAVA members            1oo Students                                                             30 SASAP/FECAVA/WSAVA Non members    170

 

Registration fees SIVEMAP 2011 for registered AFTER OCTOBER 5TH: SASAP/FECAVA/WSAVA members             130 Students                                                              40 SASAP/FECAVA/WSAVA Non members     220

 

SASAP membership fee is 60 EUR for year 2011.

 

All fees are payable by bank transfers or on site.

 

Instructions for EUR payment by bank transfer
 
Please, contact us for instruction for Bank transfer payment or use the following link :
http://www.sasap.org.rs/dokumenti/InstrEUR_Standard.pdf

 

                                                                                                           Best regards and see You on SVEMAP 2011

                                                                                                           SIVEMAP 2011 Board